sabato 31 gennaio 2009

LA ZUPPA DI KAFKA - Storia della letteratura mondiale in sedici ricette

... dei regali di Natale



Sì, lo so che siamo un attimino in ritardo, ma col trasloco e tutto io ho faticato un attimino a recepire il natale, e i suoi piacevoli effetti...

Geniale regalo da geniale persona, questo libretto è rimasto volutamente FUORI DAGLI SCATOLONI. Un po' perchè piccolo e maneggevole, un po' perchè particolarmente fuori dagli schemi. Insomma va in "letteratura" o in "cucina" un libro di ricette scritte come da 16 grandi autori della letteratura mondiale?

Funziona più o meno così: lui (Marck Crick) ci sciorina 16 ricettine come se non fosse lui a parlare, ma uno di 16 autori scelti. Così la ricetta (assolutamente completa di ingredienti, quantità e procedimento, una ricetta come le altre insomma) si trasforma in un racconto dell'occasione in cui è stata fatta, o nella storia della sua preparazione, con dei risultati curiosi, interessanti, a volte comici, e sicuramente molto caratterizzati e caratterizzanti, dato che in realtà si tratta di un "esercizio di doppio stile": quello dell'autore del libro, che deve "prendere" il linguaggio dei grandi illustri citati; e quello dei grandi autori citati, che vengono associati a delle ricette che in qualce modo potrebbero evocarli.

_______

Qualche esempio:

MOULES MARINIERES - alla maniera di Italo Calvino

SUPERTORTA AL CIOCCOLATO - alla maniera di Irvine Welsh

COQ AU VIN - alla maniera di Gabriel Garcìa Màrquez

GALLETTI DISOSSATI E FARCITI - alla maniera del Marchese De Sade

CLAUFOTIS GRAND-MERE - alla maniera di Virginia Woolf

FENKATA - alla maniera di Omero

Poi mi trattengo, ma anticipo che ci sono Borges (come avrebbe potuto mancare), Mann, Pinter, Chandler, Steinbeck, Proust, e altri.

Vi assicuro, una pacchia per chi ama la cucina e la letteratura (e scommetterei che sono in molti!).

7 commenti:

  1. beh come non si potrebbe esserlo? (intendo amanti di letteratura e cucina)

    RispondiElimina
  2. uffy enelyne dal pc di fabriano (dovo sono ora) non riesco a mandarti il commento all'adorabile bestiola del tuo post!!!
    (non mi si vede la parola antispam, quindi non riesco ad andare avanti!!)
    mah

    RispondiElimina
  3. Deve essere un libro bellissimo! Geniale, chi te lo ha regalato!

    RispondiElimina
  4. che bello questo libro...un'ottimo regalo...vediamo cocsa ne uscirà fuori ;)
    baci baci

    RispondiElimina
  5. @eheh, manu e silvia, ho già fatto un pensierino sulla supertorta al cioccolato!!!

    RispondiElimina
  6. io rientro nella categoria degli amanti di cucina e letteratura.
    ottimo suggerimento, aggiorno la mia lista ;)
    wenny

    RispondiElimina
  7. ho la curiosità di leggere la ricetta associata a Calvino, giacchè per quest'autore ho una vera e propria passione. Renderà l'idea?

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...